-
1 Offenbarungseid
сущ.юр. подтверждение заявлений должника, касающихся имущественного состояния, показание должника в суде под присягой о своём имущественном положении, показания ответчика пол присягой об объёме допущенного нарушения, явочная присяга, заверение, равносильное присяге, показания должника в суде под присягой о своём имущественном положении -
2 Offenbarungseid
m юр.den Offenbarungseid auferlegen — обязать должника дать в суде показания под присягой о своём имущественном положении -
3 Offenbarungseid
m <-(e)s, -e> юр устарев показания должника в суде под присягой (о своём действительном имущественном положении и т. п.) -
4 Offenbarungseid auferlegen
сущ.юр. обязать должника дать в суде показания под присягой о своём имущественном положенииУниверсальный немецко-русский словарь > Offenbarungseid auferlegen
-
5 Offenbarungseid
m юр.заверение, равносильное присяге; показания должника о своём имущественном положении, заверенные в суде под присягойDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Offenbarungseid